|
WIE FUNKTIONIERT DIE AUFTRAGVERGEBUNG:
Schicken Sie den zu übersetzenden Text per E- Mail, Fax oder Post und
Sie werden die Übersetzung im
gewünschten Layout bekommen.
WEB UND HTML
Bei Bestellung einer Website-Übersetzung muss man beachten, dass eine
Website sowohl aus
dem Text besteht , den man auf dem Bildschirm durch den Browser liest,
als auch aus Textteilen, die nicht lesbar
, aber sehr wichtig für die Suchmaschinen sind. Die verborgenen Textteile sind: die Schlüsselworte, die Beschreibung , ein alternativer
Text für Bilder ( wenn die Seite
Bilder hat) und einige andere
Fragmente der HTML- Datei ( eine
Text- Datei, die im Server- Computer liegt und durch den Browser vom User
gelesen wird.) Es werden alle Teile übersetzt, die nötig für die Zielversion
sind.
Wenn Sie ein Webmaster sind und eine Übersetzung brauchen, bitte nicht
zögern und mich sofort kontaktieren!
TELEFON: +39-0374-344436
HANDY:+39-338-9984436
E-MAIL: fzanenga@yahoo.it
FAX: +39-0374-344436
|
|